2007年10月12日

畫作:〈聖家族〉(克雷夫工作坊)

聖家庭 
Joos van CLEVE and workshop
1525-1540
油彩、木板
51x37cm

       「聖家族」描繪的對象為聖母、聖嬰、聖約瑟一家人的生活場景,稱為「聖會圖」(sacra conversazione)意思為「神聖的對話」。題材起於文藝復興時期,15紀起在歐洲北方十分流行。早期的畫面多不見約瑟,但15世紀後半開始,由於耶穌會的聖德蕾莎(St. Teresa, 1515-1582)的宣揚,開始流行聖約瑟的崇拜,「聖家族」因此出現約瑟的形象。在聖家族題材當中,聖母、聖嬰、約瑟作為一組人物的作品最為常見,此一觀點主要由耶穌會祈禱書的作者們所發展,三位人物被視為人間的「三位一體」(Trinity),以呼應天上聖父、聖子、聖靈的三位一體。

        作品包含許多象徵性的內容。約瑟手上閱讀的書,象徵學識與著作,表示純潔思想下,提高知識的作用。《以賽亞書》:「神的啟示像被封閉的書……。」柳橙從遠東或西班牙傳來,荷蘭語稱為sinaasappel’,意思為「中國蘋果」,與蘋果一樣象徵「原罪」、「贖罪」。柳橙取代蘋果的狀況,多出現在法蘭德斯的繪畫裡。刀子可能指涉耶穌在十字架受刑時被刺入的長矛。杯中的酒象徵耶穌受難的血。聖母手中的康乃馨,希臘文稱為dianthos’或「上帝之花」;義大利文則稱為chiodino’或「小釘」,因其乾燥的花蕾狀似釘子,與耶穌受難有關。畫面後方的布幕,則是君王的象徵。聖母抱持聖嬰的手,形象源自格呂奈瓦爾德(Mathias Grünewald, 1470/80-1528)的〈埃森海姆教堂祭壇畫〉,伸張的手腕,手指呈現彎曲、痙孿,暗示耶穌受難時劇烈的疼痛。畫面當中呈現的聖母哺育聖嬰的乳房,表面看來並不真實,突兀地附著在聖母的胸前,似乎與身體無關。此一形象的乳房,本意在於表達聖母的曖昧本質:既是女人,又不是一般凡人。

畫作的風格來源廣泛,構圖源於侯貝爾˙宮班(Robert Campin, 1406-1444)的〈餵乳聖母〉、迪克˙布茲(Dirk Bouts, 1415-1475)的〈聖母子〉、漢斯˙勉林(Hans Memling, 1440-1494)的〈聖母和聖子〉,聖母、聖子的形象則源於魏登(Roger van der Weyden, 1399/1440-1464)的〈畫聖母的聖路加〉。整體而言,風格多受到魏登的影響。在人物形象的處理上,相貌皆呈現個性化,這是法蘭德斯藝術的固有特色聖母子的象徵主義跡象已被消除,單純強調人類的特性。在魏登的影響下,聖人的形象不見雄偉,但在宗教的虔誠與家族的情感之間,透過人物彼此的目光而取得聯繫。人物幾乎都傾向一側,聖母的雙手交叉置於畫面下部,亦是此一時期的特色。
在結構上,作者以背景的布幕,來增強畫面結構上的定向線。後方並安排一扇窗戶,窗外的風光透露著當時法蘭德斯地區的平原風景,這是典型的義大利作畫方式。自15世紀起的尼德蘭繪畫,經常透過拱廊和窗戶來觀看戶外的風景,人物處於溫暖舒適的室內,室內襯托著固定的光線。窗外雖有吸引人的,令人愉快、陽光明媚的風光背景,但景色仍有侷限性,並受到精巧的控制,與義大利所表現的恢弘、開闊、灑滿陽光廣場般的效果形成對比。義大利藝術家通常不像北方藝術家那般看得很遠,但在室內外之間的過渡,顯得更為游刃有餘。對義大利而言,室外不過是另一間房間,但對北方人而言,室外則截然不同,它引人入勝又充滿挑戰。

         此一精細的形象處理,以及古典式的理想化手段,在當時頗受宮廷的喜愛。作品的原作作於1520年,此一工作坊的複製品則成於1540年代,可見20年內大量複製的受歡迎程度,例如維也納藝術學院典藏的〈聖家族〉。原因在於,擔任師傅的畫家開始繪製畫面,然後留給學徒們完成,或者學徒們開始繪製,最後留給師傅完成。作品一旦完成,畫家會毫無顧慮地再畫一幅一模一樣,或只做稍許更動的複製版本,再多進行一次買賣。此一方式是合法,且常見的。

沒有留言: